Bete Zur Maschine - Dampfmaschine
Voor een hele rits bands die in de categorie derderangs Turbonegroklonen hoge ogen gooit, kan het beste de trein naar Duitsland worden genomen. Vooraan in die rij bevindt zich Dampfmaschine. Als dank voor de inzet mocht deze band uit Osnabrück tijdens de vorige maand in Hamburg gehouden Turbojugend Welttag voor de losgeslagen meute Turbonegrofans spelen. Dampfmaschine komt op zijn nieuwe plaat Bete Zur Maschine redelijk op stoom. Uiteraard ligt de death punk van Turbonegro steeds op de loer, wordt er voorzichtig naar landgenoten Rammstein gekeken, maar in de titelnummer is er ook ruimte voor een andere invalshoek en wordt het experiment niet geschuwd. Het maakt van Bete Zur Maschine een vermakelijk album en de band laat horen dat het eigenlijk een divisie hoger hoort te spelen; in de divisie van tweederangs Turbonegroklonen. Bij gebrek aan nieuw Turbonegromateriaal is het geen straf om even van de diensten van Dampfmaschine gebruik te maken.
